× Yasal bilgiler
Gizlilik politikası
Bu sayfa bilgilendirme amacıyla çevrilmiştir. Yalnızca Almanca metin hukuken bağlayıcıdır.
Veri sorumlusu
Bu sitede kişisel verilerin işlenmesinden Zakhar Sevostianov sorumludur. Adres: Maarstraße 145, 53227 Bonn. E-posta: info(at)letsroll-league.com. Telefon: +49 176 62021334. Hizmet sağlayıcıya ait tüm bilgileri /impressum sayfasında bulabilirsin.
Bu sitenin teknik işleyişi
Web sitesi statik bir site olarak oluşturulmuştur. Ziyaretinde siteyi sunan sunucu teknik olarak gerekli bağlantı verilerini işler: IP adresi, tarih ve saat, çağrılan adres, aktarılan veri miktarı, tarayıcı ve işletim sistemi bilgisi. Hukuki dayanak, güvenli ve kesintisiz işletimdeki meşru menfaatimizdir, DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (f) bendi.
Barındırma
Web sitesi, Cloudflare, Inc. (ABD) şirketinin bir hizmeti olan Cloudflare Pages üzerinden statik site olarak sunulur. Bir sayfayı açtığında Cloudflare bunun için teknik olarak gerekli bağlantı verilerini, örneğin IP adresini işler.
Üçüncü taraf sunuculardan hizmetler
Yazı tipleri, görseller ve videolar sitenin kendisiyle aynı sunucuda bulunur. Üç hizmet üçüncü taraf sunuculardan gelir ve yalnızca bir tıklamayla izin verdiğinde yüklenir: Gymdesk'in deneme antrenmanı rezervasyon takvimi ve kadınlar için bekleme listesi formu ile OpenStreetMap'in etkileşimli haritası. Tıklamandan önce bu sağlayıcılara hiçbir istek gönderilmez. Instagram, Google Maps ve Apple Haritalar bağlantıları normal bağlantılardır: Sağlayıcının sitesini ancak onlara tıkladığında ziyaret edersin.
Gymdesk: deneme antrenmanı ve kadınlar için bekleme listesi
Deneme antrenmanlarını Gymdesk takvimi üzerinden rezerve edersin, kadınlar kursunun bekleme listesine ise bir Gymdesk formu ile kaydolursun. Her ikisi de bu sitede bir çerçeve içinde ancak senin iznin sonrasında yüklenir. Bu sırada Gymdesk (sunucular ABD'de) diğer verilerin yanı sıra IP adresini ve tarayıcının teknik bilgilerini alır. Takvime veya forma girdiğin her şey Let's Roll Academy adına doğrudan Gymdesk'e gider; bu site girdiklerini okumaz. Takvim adresiyle birlikte rezervasyon yaptığın sayfanın kimliği ve adres çubuğunda varsa kampanya bilgileri (utm parametreleri) de Gymdesk'e iletilir. Bir formu doğrudan Gymdesk'te açarsan Gymdesk'in sitesini ziyaret etmiş olursun. Rezervasyonu deneme antrenmanını gerçekleştirmek için kullanırız; hukuki dayanak DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendidir. Bekleme listesi bilgilerini, kursun başlangıç tarihi belli olur olmaz seni e-postayla bilgilendirmek için kullanırız. Kursun WhatsApp grubuna seni yalnızca o zaman istersen davet ederiz. Hukuki dayanak, DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (a) bendi uyarınca verdiğin rızadır.
Deneme antrenmanı sayfalarındaki anket
Bazı sayfalarda rezervasyondan önce birkaç soruyu yanıtlayabilirsin, örneğin deneyimin ve ilk antrenmanda senin için neyin önemli olduğu hakkında. Yalnızca hazır cevaplar arasından seçersin, serbest metin alanı yoktur. Cevaplarını cihazında saklamayız ve hiçbir istatistik veya reklam hizmetine iletmeyiz. Ardından rezervasyon takvimini yükleyip bir seans rezerve edersen, cevapların rezervasyon kimliğinde kısa bir kod olarak sayfa kimliğiyle birlikte Gymdesk'e (sunucular ABD'de) ve böylece Let's Roll'daki antrenörüne gider. Böylece antrenörün ilk antrenmandan önce nelere dikkat etmesi gerektiğini bilir. Hukuki dayanak, talep ettiğin deneme antrenmanı rezervasyonunun yerine getirilmesidir (DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendi). Kod, rezervasyonunla birlikte Gymdesk'te saklanır. Soruları yanıtlamazsan veya takvimi anket olmadan açarsan kod gönderilmez.
İzin ve geri alma
İzin vermeden de web sitesinin tamamını okuyabilir ve bize telefon ya da e-postayla ulaşabilirsin. Rezervasyon takvimi için verdiğin izni tarayıcın hatırlar, böylece bir sonraki ziyaretinde takvim doğrudan yüklenir. Bu izni takvimin altındaki, otomatik yüklemeyi kapatan bağlantıyla geri alırsın. Harita için verilen izin yalnızca geçerli oturum için, bekleme listesi formu için verilen izin yalnızca açık görünüm için geçerlidir. Geri alma hemen yürürlüğe girer ve o ana kadar yapılan veri işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu etkilemez. Hukuki dayanaklar TDDDG'nin 25. maddesinin 1. fıkrası ile DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (a) bendidir.
Çerezler ve cihazında veri saklama
Bu web sitesi kendisi çerez kullanmaz. Tarayıcının belleğine yalnızca izin verdiğin şeyi kaydeder: rezervasyon takvimine izin verdikten sonra, izni geri alana veya tarayıcı belleğini silene kadar yerel depolamada letsroll-gymdesk-einwilligung kaydını, haritaya izin verdikten sonra ise sekmeyi kapattığında sona eren oturum depolamasında letsroll-osm-einwilligung kaydını. Reklam veya kampanya kimlikleri saklanmaz ve profil oluşturulmaz.
E-posta ve telefon ile iletişim
Bize e-postayla yazarsan veya telefonla ulaşırsan adın, e-posta adresin, telefon numaran ve mesajın gibi bilgilerini yalnızca talebini yanıtlamak için işleriz. Hukuki dayanak, sözleşme öncesi önlemler için DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendi, diğer durumlarda ise DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının (f) bendi uyarınca talepleri yanıtlamaya yönelik meşru menfaatimizdir. Bilgi vermek isteğe bağlıdır, ancak bilgilerin olmadan sana ulaşamayız.
Veri alıcıları ve üçüncü ülkelere veri aktarımı
Verilerini, bu beyanda adı geçen hizmetler dışında veya yasal olarak yükümlü olmadıkça üçüncü kişilere aktarmayız. Gymdesk rezervasyonları, bekleme listesi kayıtlarını ve anketten gelen kodu ABD'deki sunucularda işler. Harita için OpenStreetMap bölümü geçerlidir.
Saklama süresi
Sunucunun bağlantı verileri yalnızca işletim ve güvenlik için gerekli olduğu sürece saklanır. Talepleri, sonuçlandığında ve yasal saklama süreleri engel olmadığında sileriz. Rezervasyon takvimi için verdiğin izin, onu geri alana veya tarayıcı belleğini silene kadar tarayıcında kayıtlı kalır.
Hakların
AB Genel Veri Koruma Tüzüğü uyarınca seninle ilgili saklanan kişisel verilere erişme (md. 15), verilerinin düzeltilmesini (md. 16), silinmesini (md. 17) veya işlenmesinin kısıtlanmasını (md. 18) isteme hakkın var. Ayrıca veri taşınabilirliği hakkına (md. 20) ve verilerinin meşru menfaate dayanılarak işlenmesine itiraz etme hakkına (md. 21) sahipsin. Verdiğin rızayı istediğin zaman geri çekebilirsin. Bu karar, rızanı geri çektiğin andan itibaren geçerli olur. Ayrıca bir veri koruma denetim makamına, örneğin Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiserliğine şikâyette bulunabilirsin. Tüm taleplerin için “Veri sorumlusu” bölümündeki iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşabilirsin.
Bildirimin güncellenme tarihi
Tarih: 22 Kasım 2026. Web sitesine hizmet, gömülü içerik veya ölçüm eklenirse bu beyan önceden güncellenir.
Harita (OpenStreetMap)
Konum bilgisi içeren sayfalarda ve sayfaların alt kısmında önce yalnızca kendi sunucumuzdaki sabit bir harita görselini gösteriyoruz. Tarayıcın, ancak “Haritayı etkinleştir” düğmesine tıkladığında (iki tıklamalı yöntem) harita parçalarını OpenStreetMap Foundation (OSMF) sunucularından yükler. Vakfın adresi: St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Bu sırada IP adresin ve tarayıcına ait teknik bilgiler OSMF’ye aktarılır. Verilerin Birleşik Krallık’a aktarımı, Avrupa Komisyonunun yeterlilik kararına dayanır. Bu işlemin hukuki dayanağı, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün 6. maddesinin 1. fıkrasının (a) bendi uyarınca verdiğin rızadır. Rızan yalnızca mevcut tarayıcı oturumu için geçerlidir (çerez yerleştirilmez) ve sekmeyi kapattığında sona erer. Ayrıntılı bilgi: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
